cosa - Definition. Was ist cosa
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Was (wer) ist cosa - definition


cosa         
sust. fem.
1) Todo lo que tiene entidad, ya sea corporal o espiritual, natural o artificial, real o abstracta.
2) En oraciones negativas, nada.
3) Derecho. En contraposición a persona o sujeto, el objeto de las relaciones jurídicas. En el régimen de esclavitud el esclavo era una cosa.
4) Derecho. El objeto material, en oposición a los derechos creados sobre él y a las prestaciones personales.
5) Objeto inanimado. Personas animales y cosas.
6) Derecho. Bien, posesión.
Ver: cosa de
cosa         
cosa (del lat. "causa")
1 f. Nombre equivalente en lenguaje corriente a "ente" o "ser" en lenguaje filosófico. Es aplicable a todo aquello que puede ser objeto del pensamiento o sujeto u objeto de un juicio o una oración gramatical: "Eso es una cosa de la que no quiero acordarme. Las cosas raras llaman la atención. Pon cada cosa en su sitio". Las acepciones siguientes representan usos más restringidos o usos específicos. Objeto que existe fuera de la mente: "Las cosas y las ideas que las representan". Cosa que se piensa, se dice o se hace: "Piensa muchas cosas, pero no se decide por nada. No hace cosa a derechas. ¡No digas esas cosas, hombre! Es [una] cosa que no se me había ocurrido". (pl.) Lo que pasa, los sucesos que afectan a alguien: "Las cosas van de mal en peor. Tomas las cosas demasiado en serio". *Diligencia, *encargo o quehacer: "Tengo que hacer muchas cosas esta tarde". (pl.) Objetos que se emplean en conjunto para algo: "Tráeme las cosas de escribir". (pl.) Objetos que pertenecen a alguien: "Recoge tus cosas y vete".
2 Objeto inanimado: "Personas, animales y cosas".
3 Der. Por oposición a "persona", el objeto de la relación jurídica; por ejemplo, la cosa poseída; en este sentido, los esclavos eran cosas.
4 ("Ser, Tener; de"; gralm. pl.) *Dichos o *acciones de una persona, que se consideran extravagantes o chocantes y característicos de ella: "Eso son cosas de tu tío. ¡Tienes unas cosas! ¡Luis tiene cada cosa!". Caída, salida. *Ocurrencia.
5 *Incumbencia: "Eso es cosa tuya".
6 (pl.) Invenciones de alguien: "No creas nada de eso: son cosas suyas".
7 En oraciones negativas, *nada: "Eso no es cosa".
Cosa[s] de beber. Bebida[s].
C. de broma. Cosa de risa.
Cosa[s] de comer. Comida.
C. distinta. Otra cosa.
C. dura. Suceso, situación o circunstancia penosos o difíciles de soportar con paciencia. Cosa fuerte [o fuerte cosa]. *Insoportable.
C. extraña. Cosa rara.
C. fácil (usado gralm. en frases negativas). Enlace frecuente.
C. fina. Expresión ponderativa para indicar que algo es excelente. Puede usarse irónicamente.
C. fuerte [o fuerte cosa]. Cosa dura.
C. de guasa (inf.). Cosa de risa.
C. igual. En frases de *ponderación, interrogativas o negativas, expresa asombro por algo insólito o por un atrevimiento de alguien: "¿Has visto cosa igual. ¡No había oído en mi vida cosa igual!". Cosa semejante.
C. de magia. Suceso *inexplicable, que parece ocurrido por arte de magia.
C. mala (inf.). Expresión con que se pondera la cantidad o intensidad de algo.
C. no [o nunca] vista. Cosa muy *sorprendente: "¡Ni que fuera una cosa nunca vista!".
C. [o una cosa] del otro jueves [o mundo]. 1 En frases negativas, cosa *extraordinaria: "Eso no es ninguna cosa del otro jueves. No me ha parecido esa película [una] cosa del otro mundo". 2 Lo que hace mucho tiempo que pasó.
C. pasada. V. "ser cosa[s] pasada[s]".
C. perdida. Persona de la que no cabe esperar que se enmiende o haga algo de provecho. *Calamidad, caso perdido.
C. rara. Expresión muy frecuente, empleada para referirse a una cosa que extraña: "Me lo encontré y, cosa rara, no se paró a saludarme". Cosa extraña.
C. de risa. Suceso o circunstancia que no merecen ser tomados seriamente; se emplea más frecuentemente en frases negativas. Cosa de broma, cosa de guasa.
C. semejante. Cosa igual.
C. de ver. V. "ser [o será] cosa de ver".
Cosas del mundo [o de la vida]. Frase con que se comentan las vicisitudes de la vida en que hay algo penoso o digno de comentario.
A cosa hecha. 1 Intencionada o expresamente. *Adrede. 2 Con la seguridad de que se va a tener éxito.
Así están [estaban, etc.] las cosas. Equivale a "este es [era, etc.] el estado del asunto". *Situación.
Cada cosa para su cosa. Frase con que se recomienda no usar una cosa para aquello para lo que no es *adecuada.
Cada cosa por su lado. Frase con que se describe la situación de un conjunto de cosas que, debiendo estar reunidas y en orden, están separadas y en *desorden.
Como cosa de... Sirve para indicar aproximación: "Estábamos como cosa de mil personas". Cosa de.
Como la cosa más natural del mundo. Sin dar importancia a la cosa de que se trata: "Me pidió que le cediese mi habitación como la cosa más natural del mundo". Como si tal cosa. *Naturalidad.
Como quien no quiere la cosa. 1 Con disimulo: como si no se pretendiera el resultado a que realmente se tiende. 2 Sin dar a la cosa de que se trata la importancia que realmente tiene. Aunque la cosa de que se trata no parezca tener la importancia que se expresa: "Como quien no quiere la cosa, estamos metidos en un verdadero conflicto".
Como si tal cosa. 1 Como si no hubiese pasado nada: "Riñen, se ponen de vuelta y media y al cabo de un momento están como si tal cosa". *Normal. 2 Se aplica a la manera de hacer o decir algo sin darle *importancia, cuando tiene mucha: "Habla de montar una fábrica de automóviles como si tal cosa". Alegremente, frívolamente, ligeramente. Con facilidad, maña o disimulo; sin ningún aspaviento, esfuerzo, etc.: "Le sacó el reloj del bolsillo como si tal cosa". Bonitamente, como la cosa más natural del mundo, guapamente, sin darle importancia, lindamente, como lo más natural del mundo, como si no hubiese pasado nada, tranquilamente. *Naturalidad.
Cosa con cosa. V. "no haber cosa con cosa".
Cosa de... 1 *Como cosa de. 2 V. "ser cosa de".
Cualquier cosa que... *Todo lo que.
Cuatro cosas. V. "decir cuatro cosas".
Decir cuatro cosas. *Desahogarse o decir algunas "*verdades".
Decir cuatro cosas a alguien. *Reconvenirle.
Decir una cosa por otra. 1 Eufemismo por "*mentir": "Ya sé que tú no eres capaz de decir una cosa por otra". 2 *Equivocarse.
Dejar correr las cosas. No empeñarse en que sean u ocurran de cierta manera o no padecer porque no ocurran enteramente a gusto de uno. *Despreocuparse.
Dejarse de cosas. Dejar de ocuparse de cosas que pueden causar perjuicio o que distraen de otras más importantes: "Dile que se deje de cosas y se ponga a trabajar". Quitarse de cosas. *Desentenderse.
¡Déjate [déjese, etc.] de cosas! Exclamación con que se *desecha o *rechaza algo que se encuentra inadmisible. Quitarse de cosas.
Es cosa que... *Redundancia con que se refuerza y convierte en sujeto cualquier parte de la oración que no sea un complemento circunstancial: "Estudiar es cosa que no me importa. Perezoso es cosa que no soy. Pedirle un favor es cosa que no haré nunca. Fumar es cosa a la que no puedo renunciar".
Eso es otra cosa. V. "otra cosa".
V. "estado de cosas"
...Es una cosa, y [o pero]...es otra. Expresión con que se destaca la diferencia entre dos cosas: "Que el profesor les regañe de vez en cuando es una cosa, pero que les pegue es otra". Una cosa es [o sería]... y otra...
V. "sí que tiene gracia la cosa".
¡Habrá cosa igual [parecida o semejante]! Exclamación de asombro y *disgusto.
Hace cosa de... Hace aproximadamente el tiempo que se expresa: "Hace cosa de cinco años que se marcharon del pueblo".
Hacerse poca cosa. *Achicarse, *intimidarse, *humillarse o dejarse *dominar por otro.
Infinidad de cosas. *Muchas cosas.
Ir bien [o mal] las cosas. Ser la *situación favorable o desfavorable; ofrecer buenas o malas *perspectivas.
La cosa [o pero la cosa] es que... 1 Expresión *adversativa con que se empieza a exponer un inconveniente para algo: "Iría con gusto contigo; [pero] la cosa es que me están esperando en casa". 2 Expresión de énfasis que equivale a "lo que *importa" o "lo que quiero" es que...: "La cosa es que no se presente más por aquí".
Las cosas claras y el chocolate espeso (inf.). Frase con que se reafirma la conveniencia de hablar claro.
Las cosas como son (inf.). Frase con que se refuerza algo que se quiere contar tal y como es, a pesar de la reacción que pueda provocar en el interlocutor: "Siempre fue correcto conmigo; las cosas como son".
Las cosas de palacio van despacio. Expresión con que se alude a la lentitud con que suelen ir las cosas en la Administración o, en general, las que dependen de una autoridad.
Lo que son las cosas. Se intercala en la exposición de algo para mostrar que en lo que se va a decir hay algo insólito o *extraño: "Hoy he comido opíparamente y, lo que son las cosas, el estómago no me ha molestado nada".
V. "maldita de Dios la cosa, manera de ver las cosas".
Meter cosas en la cabeza a alguien. *Soliviantarle haciéndole concebir esperanzas infundadas o deseos insensatos.
Muchas cosas. Además de ser expresión frecuentísima con su significado normal, se emplea, aunque poco, como "muchos recuerdos" o "muchos saludos": "¡Muchas cosas a tu padre de parte mía!" *Cortesía.
No es cosa de que... No es *razonable que: "No es cosa de que dejes de ir tú porque yo no pueda ir".
No haber en algún sitio cosa con cosa. Haber mucho *desorden o no haber las cosas necesarias para trabajar o vivir: "En aquella casa no hay cosa con cosa".
No hacer cosa a derechas. No hacer nada con acierto. *Desacertar.
¡No hay tal cosa! Exclamación con que se *desmiente o se *niega algo.
No poder hacer otra cosa. Expresión frecuente de significado claro: "Sé que esto no te satisface, pero no puedo hacer otra cosa". Forzoso, *inevitable. *Imposible.
No sea cosa que... En previsión de que: "Vamos a recoger la ropa, no sea cosa que llueva esta noche". No sea que. *Prevenir (expresiones preventivas). *Eventualidad, *precaución.
No ser cosa de broma [de guasa, de juego o de risa]. V. "cosa de broma", etc.
No ser cosa del otro jueves [o del otro mundo]. V. "cosa del otro jueves".
No ser la cosa para menos. Estar muy justificada cierta acción de que se trata por la cosa que la ha motivado.
No ser otra cosa que... Ser precisamente la cosa que se expresa: "Lo que tiene no es otra cosa que pereza". *Explicación.
...O cosa así. Expresión con que se acaba una explicación, descripción, etc., que es solamente aproximada.
Otra cosa. Hecho o situación que se presentan completamente distintos de como se presentaba antes: "Eso que dices ahora ya es otra cosa". Cosa distinta. Con frecuencia, mejor: "Este mueble que me enseñas ahora ya es otra cosa".
Otra cosa es [o sería]... Expresión con que se expone una salvedad relativa a algo que se ha afirmado antes: "Hay que obligarle a pagar como todos; otra cosa sería si no tuviese con qué hacerlo". *Corregir (expresiones correctivas).
Poner las cosas en su punto. *Puntualizar en un asunto: precisar, aclarar o rectificar lo que no está claro en él o no es enteramente exacto.
Poquita cosa. Se aplica a una persona de poco valor físico o moral: "Su novio es poquita cosa". *Insignificante.
Por cualquier cosa. Con poco motivo: "Por cualquier cosa llaman al médico". *Injustificado.
Por una[s] cosa[s] o por otra[s]. *Siempre o en todos los casos: "Por una cosa o por otra, nunca tiene dinero". *Causa.
V. "principio quieren las cosas".
Puestas así las cosas... V. "si pones [pone usted, etc.] así las cosas..."
Quedarle a alguien otra cosa dentro del cuerpo. Pensar o sentir de distinto modo que manifiesta. *Encubrir, *simular.
Quitarse de cosas. *Inhibirse en algún asunto, apartarse o *desentenderse de él.
Salir bien [o mal] las cosas. Tener resultado favorable o desfavorable.
Ser cosa de... (usado sólo en 3.ª pers. del sing.). Hacerse ya *necesario o conveniente pensar en cierta cosa: "Es cosa de ir preparando los equipajes, porque estamos llegando a nuestra estación. Será cosa de ir a ver esa película de que tanto hablan".
Ser algo [sólo] cosa de... *Consistir una cosa o la *solución de una cosa solamente en lo que se expresa: "Todo es cosa de paciencia". Ser [sólo] cuestión de, todo es cosa de.
Ser algo cosa de cierta persona. *Incumbirle.
Ser una cosa o una persona como cosa de alguien que se expresa. Ser objeto de mucho *cariño o *interés por parte de esa persona.
Ser cosa de ver. Ser cosa digna de *admiración.
Será cosa de ver. Expresión con que se manifiesta incredulidad o *curiosidad por algo que se anuncia: "Dice que va a presentar la dimisión. -Será cosa de ver".
Si pones [pone, etc.] así las cosas... Expresión equivalente a "en ese caso": "Si ponéis así las cosas, resulta que no hay solución". Puestas así las cosas.
Tal cosa y tal otra [o tal y cual cosa]. Expresiones *indeterminadas con que en un relato o exposición se suplen citas que no interesa o no se sabe cómo especificar: "Me dijo tal cosa y tal otra, pero ni me enteré".
Todo es cosa de... V. "ser algo cosa de".
Tomar las cosas como vienen. Tomarlas con *conformidad.
Tomar una cosa por otra. *Equivocarse o *interpretar mal una cosa.
Una cosa es [o sería]... y otra... Expresión muy frecuente usada para enfatizar la diferencia entre dos cosas: "Una cosa es que quieras invertir tu dinero en un piso y otra, que te empeñes para toda la vida". ...Es una cosa, y [o pero]...otra.
¡Vaya una cosa! Exclamación con que se *rebaja el valor o importancia de algo.
V. "dar vueltas a las cosas".
. Catálogo
Adminículo, apaños, aparejos, arreglos, arreos, artículo, avíos, bártulo, bulto, cacharpas, cacharro, cachivache, chirimbolo, chisme, cuerpo, efectos, ejemplar, enredo, enseres, ente, entelequia, entidad, esencia, espécimen, féferes, individuo, maritatas, *mercancía, monada, objeto, pieza, ser, sustancia, tal, tarantín, tareco, tereque, tiliche, *trasto, trebejo, unidad. Alpatana, *revoltijo.
cosa         
Sinónimos
sustantivo
4) caída: caída, ocurrencia
5) efectos: efectos, enseres, arreglos
6) mercancía: mercancía, bien, artículo
Expresiones Relacionadas
como si tal cosa: como si tal cosa, ser

Wikipedia

Cosa

Cosa hace referencia a varios elementos, como por ejemplo:

Beispiele aus Textkorpus für cosa
1. Recuerdo una cosa y al día siguiente la recuerdo de otro modo y es otra cosa.
2. Finalmente, queda claro una sola cosa, la destrucción permanente de la cosa pública y del Estado.
3. Vences y haces una cosa así... vences y haces una cosa así.
4. De tal forma, la persona sería reducida sólo a una cosa, a una cosa que causa cosas.
5. Una cosa es que el PSC quede en ridículo y otra cosa es la presidencia del Gobierno.
Was ist cosa - Definition